Чтобы облегчить их употребление в речи
Во Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) решили маркировать различные штаммы COVID-19 буквами греческого алфавита. На это пошли, чтобы избежать дискриминационного упоминания стран, где тот или иной вид вируса был обнаружен впервые.
Как говорится в заявлении организации, соответствующее решение больше сосредоточено на наименовании таких штаммов как британский и индийский. В то же время европейские чиновники говорят, что это будет сделано и для облегчения употребления в речи.
Теперь уже известные штаммы коронавируса будут иметь следующие названия:
- британский B.1.1.7 – “Альфа”;
- южноафриканский B.1.351 – “Бета”;
- бразильский P.1 – “Гамма”;
- индийские B.1.617.2 и B.1.617.1 – “Дельта” и “Каппа” соответственно.
“Группа экспертов рекомендовала использовать маркировку с буками греческого алфавита, что будет легче и практичнее для обсуждения вариантов в ненаучной среде”, – говорится в заявлении ВОЗ.
Там отметили, что правительствам государств, агентствам по здравоохранению следует использовать эти обозначения вариантов коронавируса, поскольку они также не стигматизируют страны, в которых их впервые обнаружили.
“Они не заменят научных названий, но призваны помочь в общественном обсуждении”, – добавила ведущий врач-епидемиолог ВОЗ Мария ван Керкхове.